RODESIA

A história do Zimbabwe como a de muitos países africanos actuais são muito mal contadas e se formos aprofundar o nosso conhecimento dos factos acabamos sempre por chegar a uma conclusão (na minha opinião), a colonização, ou melhor dizendo a descolonização mal feita. O retalhamento de vários territórios e a subjugação dos negros africanos pelos brancos europeus.

Mas isso tudo não é desculpa pa a existência na actualidade de actos desumanos praticados por africanos contra africanos, por dirigentes contra o proprio povo. A história existe para ser recordada e nunca esquecida. A história também serve para recordar erros cometidos e trilhar melhores caminhos. Enquanto tivermos dirigentes africanos agarrados ao passado, á luta pela independencia, presos aos fantasmas coloniais, nós africanos continuaremos a ser uma fonte de emigração. Continuaremos a ver os nossos filhos a partir em busca de melhores condições de vida, a fugir das guerras, da fome, da violência, da pobreza.

Hoje á "eleições no Zimbabue, hoje África recebe mais uma facada nas costas.

Como é que Zimbabué chegou onde está hoje? Vejamos a história.
A descoberta de ouro em 1867 despertou a cobiça dos Ingleses, que acabaram por ocupar o território, apesar das reivindicações de Portugal, a quem a Grã-Bretanha dirige um ultimato em 1890. A colónia ficou designada, em 1895, Rodésia em homenagem a Cecil Rhodes, que promoveu a sua constituição. A parte sul desenvolveu-se mais do que a norte. As duas Rodésias associaram-se, em 1953, com a Niassalândia para constituírem a Federação da África Central, na qual a Rodésia do Sul era a parte mais importante. Desfeita a Federação em 1963, a Niassalândia tornou-se independente com o nome de Malawi e a Rodésia do Norte com a designação de Zâmbia, mas o Reino Unido negou-se a conceder a autonomia à Rodésia do Sul por ser governada pela minoria branca: esta decretou unilateralmente a independência em 1965 e adoptou o regime republicano em 1980. O bloqueio económico decretado pela ONU e a guerrilha, que ganhou extraordinário impulso após a independência de Moçambique em 1975, fizeram com que o país ascendesse à independência em 1980, tomando então o nome de Zimbabwe. Em 1980, Robert Mugabe, o líder nacionalista negro, é eleito, submetendo o país a um regime socialista. Em 1987 é estabelecido um regime presidencial, sendo Mugabe eleito chefe de Estado. Em 1990 são retiradas progressivamente as tropas instaladas em Moçambique.

Em 1980 Rodesia ganha independencia e passa a chamar-se Zimbabwe (casa de pedra) e na cerimonia de independência Bob Marley Foi convidado a dar um concerto e cantou a música "Zimbabwe".


ZIMBABWE

Every man gotta right to decide his own destiny,
And in this judgement there is no partiality.
So arm in arms, with arms, we'll fight this little struggle,
'Cause that's the only way we can overcome our little trouble.

Brother, you're right, you're right,
You're right, you're right, you're so right!
We gon' fight (we gon' fight), we'll have to fight (we gon' fight),
We gonna fight (we gon' fight), fight for our rights!

Natty Dread it in-a (Zimbabwe);
Set it up in (Zimbabwe);
Mash it up-a in-a Zimbabwe (Zimbabwe);
Africans a-liberate (Zimbabwe), yeah.

No more internal power struggle;
We come together to overcome the little trouble.
Soon we'll find out who is the real revolutionary,
'Cause I don't want my people to be contrary.

And, brother, you're right, you're right,
You're right, you're right, you're so right!
We'll 'ave to fight (we gon' fight), we gonna fight (we gon' fight)
We'll 'ave to fight (we gon' fight), fighting for our rights!

Mash it up in-a (Zimbabwe);
Natty trash it in-a (Zimbabwe);
Africans a-liberate Zimbabwe (Zimbabwe);
I'n'I a-liberate Zimbabwe.

(Brother, you're right,) you're right,
You're right, you're right, you're so right!
We gon' fight (we gon' fight), we'll 'ave to fight (we gon' fight),
We gonna fight (we gon' fight), fighting for our rights!

To divide and rule could only tear us apart;
In everyman chest, mm - there beats a heart.
So soon we'll find out who is the real revolutionaries;
And I don't want my people to be tricked by mercenaries.

Brother, you're right, you're right,
You're right, you're right, you're so right!
We'll 'ave to fight (we gon' fight), we gonna fight (we gon' fight),
We'll 'ave to fight (we gon' fight), fighting for our rights!

Natty trash it in-a Zimbabwe (Zimbabwe);
Mash it up in-a Zimbabwe (Zimbabwe);
Set it up in-a Zimbabwe (Zimbabwe);
Africans a-liberate Zimbabwe (Zimbabwe);
Africans a-liberate Zimbabwe (Zimbabwe);
Natty dub it in-a Zimbabwe (Zimbabwe).

Set it up in-a Zimbabwe (Zimbabwe);
Africans a-liberate Zimbabwe (Zimbabwe);
Every man got a right to decide his own destiny.

PAZ BEM

FLAM UNDI KI BU STA KI N KA STA ODJAU?
UNDI KI BU MORA KI N KA STA ATXAU?
SI BO É UM VITIMA DEXAM SABI.
SI DJA BU PERDI FLAM PAM ODJA KUZÉ KI N TA FAZI.
BEM. BU STA FAZI FALTA
PA KADA DIA KI BU STA AUZENTI
É MAZ UM SEM KALMA.
DJAM STA FARTU DI GUERRA
DJAM STA FARTU DI MEDU
PAZ, DAM UM SINAL PAM BAI BUSKAU
NA UNDI BU STA. PAM LIBERTA BU KORENTI
SPADJAU PA TUDU KAU.
PODI TEM SERTEZA MA UM DIA N TA ATXAU
PA NOZ TUDU NA MUNDU PRENDI AMAU.
UNDEU PAZ? NSTA LI TA SPERAU.
KA BU DURA.